Sonoko, Ran e Conan indagano su una serie di eventi inquietanti che colpiscono un liceo locale. Un misterioso individuo invia messaggi in codice indicando le iniziali delle proprie vittime e associandole ai protagonisti della tragedia di "Romeo e Giulietta". Conan intuisce che dietro quello che sembra un macabro scherzo scolastico si nasconde un intento omicida reale, dettato da un profondo desiderio di vendetta. Utilizzando la voce di Sonoko, il piccolo detective decifra l'ultimo codice e smaschera il colpevole proprio mentre si accinge a compiere il gesto finale, sventando la tragedia e rivelando i tristi trascorsi legati al club di teatro della scuola.